Hi,
Just to follow that up, ensure that you select the "Version 3.0 or 3.1x Standard with 3.13 Upgrade" option only (on the screen that requests you to select keycodes).
Later in the install, you will be asked for your original V2.5 or V3.x Standard keycode, then asked for the upgrade keycode.
Regards,
Iain M.